Условия предприятия

Версия 1

Январь 2015

 

Добро пожаловать на Life-Enjoy-Info.ru!

Life-Enjoy-Info.ru принадлежит австрийскому предприятию Life-Enjoy-Info e.U. и предлагает функции сайта и другие продукты и сервис.

Пожалуйста, прочитайте внимательно эти общие условия предприятия, прежде чем Вы начнете пользоваться Life-Enjoy-Info-сервисом. Через пользование Life-Enjoy-Info-сервиса Вы объясняете свое согласие быть связанным с этими общими условиями предприятия. Life-Enjoy-Info e.U. предоставляет Life-Enjoy-Info.ru-сервис согласно описанным на этой странице общим условиям предприятия.

 

1. Защита данных.

Защита Вашей частной сферы, другими словами - защита данных, нам очень важно. Данный документ показывает, какую информацию мы охватываем во время Вашего посещения нашего сайта. Чтобы Вы могли использовать наш сервис через интернет, мы должны обрабатывать Ваши личные данные. Только так мы можем постоянно приспосабливать и улучшать наши предложения и услуги Вашим потребностям. При обработке личных данных мы придерживаемся австрийского закона защиты данных.

1.1. Личные данные

Когда Вы посещаете наш сайт, мы сохраняем различную информацию. Некоторые данные, например Ваше имя и E-Mail-адрес, мы получаем от Вас лично в ходе онлайн-заказов в распоряжении находящихся наших услуг. Другие, "не личные" данные, например IP-адрес или дату Вашего входа на сайт, сохраняются на основании технического хода работы сайта. В некоторых обстоятельствах мы сохраняем некоторые информации в форме так называемых "Cookies" на Вашем компьютере. Другие данные мы получаем от Вас, если Вы используете определенные наши услуги или если Вы нас контактируете.

1.2. Google Analytics - защита данных

Этот сайт использует Google-аналитику - службу для анализа сайтов "Google". Google-аналитика использует так называемые "Cookies", текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере, с помощью которых делается возможным анализ использования сайта. Через "Cookies" произведенная информация о Вашем использовании этого сайта, как правило, переносятся на сервер Google в США и там сохраняются. Однако в случае активирования IP-анонимизации на этом сайте внутри стран европейского союза и в странах, входящих в состав договора-соглашения о европейском экономическом регионе, перед передачей на сервер Google IP-адрес сокращен (урезан, укорочен). Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен (урезан, укорочен). По поручению владельца этого сайта Google будет использовать эту информацию, чтобы оценить и проанализировать использование сайта, чтобы составить отчеты о активности на сайте и чтобы нести владельцу сайта другие, связанные с использованием сайта и интернета службы. В рамках Google-аналитики с Вашего браузера переданные IP-адреса не будут сводится с другими данными Google. Вы можете предотвратить сохранение Cookiesчерез соответствующие настройки в Вашей браузер-программе, но мы предупреждаем, что в этом случае Вы не сможете пользоваться некоторыми функциями этого сайта. Кроме того Вы можете воспрепятствовать охвату через Cookies произведенных относящихся к Вашему использованию этого сайта данных (включая Ваш IP-адрес) для Google, а также обработке этих данных через Google, если Вы загрузите и установите на Ваш компьютер со следующей ссылки (tools.google.com/dlpage/gaoptout) в распоряжении находящийся браузер-плугин.

1.3. Совместная работа с другими сайтами

Наш сайт содержит ссылки к другим предложениям. Мы не имеем никакого влияния на то, как поставщики сайтов этих ссылок обходятся с информацией и материалом на этих сайтах. Если у Вас возникают к этой информации и материалам вопросы, обращайтесь прямо к соответствующим поставщикам этой информации и этих материалов. Мы не несем ответственность за несоблюдение закона защиты данных или содержание этих сайтов.

1.4. Применение и передача данных

Мы обрабатываем Ваши данные для оказания наших услуг. Как пользователь Life-Enjoy-Info-сервиса Вы согласны с тем, что нам разрешается применять Ваши данные для маркетинговых целей. Личные данные, которые были получены во время Вашего посещения Life-Enjoy-Info.ru - сайта, мы обрабатываем исключительно в рамках австрийского законодательства. Мы предоставляем Ваши данные государственным структурам только в том случае, если это предписано законодательством. Наши сотрудники и партнеры обязуются соблюдать конфиденциальность.

 

2. Условия пользования

2.1. Электронная коммуникация

Если Вы пользуетесь одним из Life-Enjoy-Info-сервисом или посылаете нам E-Mail, коммуницируете Вы с нами электронно. Мы будем с Вами коммуницировать через E-Mail, через публикацию на нашем сайте сообщений и указаний в рамках другого Life-Enjoy-Info-сервиса. Для договорных целей Вы соглашаетесь получать от нас электронную коммуникацию и соглашаетесь, что все согласия, сообщения, публикации и другая коммуникация, которую мы передаем Вам в электронном виде не требуют письменной формы, за исключением если другая форма коммуникации вынужденно требуется согласно предписаниям законодательства.

2.2. Авторское право и право базы данных

Все содержание, которое предоставляется Life-Enjoy-Info-сервисом - фотографии, тексты, графики, логотипы, кнопки-ссылки, картинки, аудиоклипы, дигитальные продукты для скачивания и все собрание данных - является собственностью Life-Enjoy-Info e.U. или третьего, который поставляет или предоставляет в распоряжение на сайт, и защищены через австрийское и интернациональное авторское право и право базы данных. Также общее наличие всего содержания (фонд, инвентарь, архивы) и предоставленное в распоряжение в одном из Life-Enjoy-Info-сервисов является исключительной собственностью Life-Enjoy-Info e.U. и защищено через австрийское и интернациональное авторское право и право базы данных.

Без письменного согласия Life-Enjoy-Info e.U. категорически запрещается систематически тянуть и снова применять (в собственных коммерческих и маркетинговых целях) части Life-Enjoy-Info-сервиса. В особенности категорически запрещается без письменного согласия Life-Enjoy-Info e.U. применять Data Mining, роботы, Extraktions-программы и другие похожие программы для сбора данных, чтобы тянуть какие-либо существенно-важные части одного из Life-Enjoy-Info-сервисов для дальнейшего применения (в собственных коммерческих и маркетинговых целях) - (безразлично - один раз или постоянно). Категорически запрещается также без письменного соглашения Life-Enjoy-Info e.U. издавать и/или публиковать базы данных, которые содержат существенно-важные части Life-Enjoy-Info-сервиса (например, наши цены или информацию о продуктах).

2.3. Содержание форума, SOS- и Вопросы/Ответы - платформ, прочие коммуникационные формы и прочее содержание

Посетителям разрешается оставлять рецензии, мнения, комментарии и прочее содержание, посылать коммуникацию и предложения, идеи, комментарии, вопросы и другую информацию до тех пор, пока поставляемая информация не становится нелегальной, непристойной, оскорбляющей, угрожающей, порочащей (клевета), вторгающейся в частную сферу, правонарушающей и другого способа оскорбляющей третьего и недопустимой и не содержит программных вирусов, не поступает от политических компаний, в качестверекламного обращения, цепочных писем, массовых рассылок или любой формы "спама". Не разрешается использовать фальшивые E-Mail-адреса, выдавать себя за другую личность или другим способом обманывать/вводить в заблуждение через выдачу фальшивого происхождения банка или кредитной карточки или другого содержания. Мы оставляем за собой право (перенимаем однако никакого обязательства без предоставления убедительного сообщения с убедительными фактами) удалить или обработать такого рода содержание или информацию. Если Вы придерживаетесь мнения и можете доказать, что авторское право через размещение Ваших нематериальных ценностей в статьях или информации, предлагаемые в одном из Life-Enjoy-Info-сервисов, нарушено, сообщите нам об этом через заполнение и отправку соответствующих формуляров:

- Связаться с нами

- Оставить сообщение

или

- через E-Mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Если Вы помещаете на наш сайт содержание или посылаете материалы, предоставляете Вы, если по-другому не урегулировано:

а) компании Life-Enjoy-Info e.U. не исключаемое (полное), безвозмездное, лицензируемое и передаваемое право пользования, размножения, изменения, обработки, публикации, перевода, создание производных произведений, распространение и воспроизведение (репродукция, показ, демонстрация, передача) этого содержания/материала по всему миру и во всех формах и средствах массовой информации;

b) компании Life-Enjoy-Info e.U. и тем, кто берет у компании лицензию или приобретает права, применить право пользования именем, связанные с этим переданным нам содержанием/материалом. Личные авторские права ("Moral Rights") через это правило при этом не передаются.

Вы согласны с тем, что перечисленные выше права Вы предоставляете окончательно (бесповоротно, неотменяемо) на все (согласно законодательства) время защиты Ваших нематериальных ценностей, связанных с этим содержанием/материалом. Вы согласны с тем, что на наше требование Вы предпримете необходимые действия, чтобы завершить каждое из выше стоящих перечисленных прав, которые Вы предоставляете Life-Enjoy-Info e.U., включая полное оформление документов/документации.

Вы гарантируете, что Вы располагаете всеми правами на содержание/материал, которые Вы предоставили, что ко времени/к тому моменту, когда Вы предоставили содержание/материал:

а) содержание/материал не содержит ошибок

и

b) применение содержания/материала, которое Вы предоставляете в распоряжение, не нарушают применяемые условия и правила (предписаний) компании Life-Enjoy-Info e.U. и не причиняет ущерб личности или обществу (включая порочащие (являющиеся клеветой) содержание/материалы).

Вы соглашаетесь с тем, что освобождаете Life-Enjoy-Info e.U. от всех претензий третьего, которые могут быть сделаны действенным против Life-Enjoy-Info e.U., возникших на основе поставленных Вами и предоставленных в распоряжение содержания или материалов, за исключением, если ответственность происходит на основании упущения Life-Enjoy-Info e.U. удалить соответствующие содержание/материалы, при которых было ранее указано на нарушение прав. Сообщите нам в этом случае через заполнение и отправкисоответствующих формуляров:

- Связаться с нами

- Оставить сообщение

или

- через E-Mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

2.4. Претензии в отношении прав на нематериальные ценности

Life-Enjoy-Info e.U. уважает и соблюдает права на нематериальные ценности третьего. Усли Вы мнения, что права на нематериальные ценности в каком-либо виде используются на нашем сайте, что есть повод (причина) для опасения нарушения, сообщите нам через заполнение и отправки соответствующих формуляров:

- Связаться с нами

- Оставить сообщение

или

- через E-Mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

3. Наша ответственность

Мы стараемся постоянно обеспечивать бесперебойный сервис Life-Enjoy-Info.ru и безошибочную передачу данных. Но из-за особенностей свойства и природы интернета мы не можем это гарантировать. Также Ваш допуск к Life-Enjoy-Info - сервису может иногда прерываться или быть ограниченным, чтобы сделать возможным обслуживание сайта или ввести новые направления сервиса.

Мы не можем перенять ответственность за все содержание и информацию на этом сайте, за исключением, если содержание и информация были созданы самим владельцем/автором сайта. Ко всему содержанию сайта (фотографии, картинки, графики, тексты, видео, аудиофайлы) и информации указаны их соответствующие авторы и источники. Издатель этого сайта не идентифицирует себя с содержанием внешних сайтов (ссылок) и не перенимает ни в каком случае за эти ссылки ответственность. В момент создания ссылок на внешние сайты на них не находились нелегальные материалы. Однако постоянная текущая редакционная проверка этих ссылок невозможна.

Ответственность за ссылки действует согласно E-Commerce-закона (ECG) Австрии.

 

4. Ссылки

Ссылки на эту страницу желаемы и не требуют особого разрешения, если от нас не поступил категорический отказ. Загрузка всех материалов и страниц нашего сайта в чужой системе внешнего сайта запрещена.

 

5. Применяемое право

Во всех случаях действует австрийское право. Действие UN-торгового права (CISG) исключено.

Для всех претензий, связанных с данными общими условиями предприятия, уполномоченным судом является суд города Корнойбург (Korneuburg).

 

6. Изменения сервиса или общих условий предприятия

Мы оставляем за собой право в любое время предпринять изменения Life-Enjoy-Info-сервиса, правил, условий, включая данные общие условия предприятия, условий пользования и условий сервиса. При использовании Life-Enjoy-Info-сервиса Вы подлежите подчинению условиям и правилам общих условий предприятия, договорных условий, защиты данных и условий пользования, которые в настоящее время в силе.

 

7. Отклонение отказа

Если Вы эти условия пользования нарушите и мы ничего против этого не предпринимаем, то мы все равно оставляем за собой право и в дальнейшем воспользоваться нашими правами при подходящем случае применить против соответствующих нарушений правовые меры.

 

8. Контактная информация

 

Life-Enjoy-Info e.U.

Windpassing 5

2020 Hollabrunn

Österreich (Austria)

 

Тел.: +43 (2951) 270 54

E-Mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Сайт: http://www.life-enjoy-info.ru/

 

Контактное лицо:   дипломированный экономист  Лилия Шергхофер

Языки контакта:      русский, немецкий

 

 

Данные банковского счета:

Название банка: BAWAG PSK

Расч.Счет: 28210000110

Корр.Счет: 14000

Для интернациональных переводов:

BIC: BAWAATWW

IBAN: AT77 1400 0282 1000 0110